first thing การใช้

• สิ่งแรกที่ฉันต้องทำคือตามหาตัวลูกชายของฉันก่อน
  Yeah, first thing I got to do is find my kid.
• เรื่องหนึ่งคือแม่ของลูกอยู่ในห้องเรียนนั้นด้วย
  The first thing was that your mother was in that classroom.
• นั่นเป็นเหตุผลที่ผมเริ่มทำประวัติทางภูมิศาสตร์
  First things first, I factored in journey to crime distance.
• เขาชื่อเจสซี่ และสิ่งแรกพ่อยังไม่รู้จักเขาดีเลย
  You don't know the first thing about him. We talk about rehab every night.
• เมื่อคุณเจอเขา คงจะเป็นสิ่งแรกที่คุณจะถามเขาแน่
  When you find him, that can be the first thing you ask him.
• ไม่ เธอก็ไม่รู้เรื่องอะไรเกีย่วกับตัวเธอเองหรอก
  No, you don't know the first thing about you.
• อย่างแรกที่ต้องทำ คือเราจะจัดการกับโดรลล์ทีหลัง
  First things first We'll have to deal with this droll later
• รถไฟนี้มีกำหนดที่จะออกเดินทางพรุ่งนี้ เข้าใจไหม?
  The train is due to leave first thing tomorrow, yes?
• อย่างแรกที่แม่บอกคือ น้องสาวผมชื่อลีอยู่ที่นั่น
  First thing my mother told me was that my baby sister lee was on the streets.
• คุณควรจะมาที่สำนักงานฉัน เป็นที่เเรกในตอนเช้านะ
  You should come to my office first thing in the morning.
• นี่ ถ้าเด็กร้องไห้ อย่างแรกนายต้องดูผ้าอ้อมก่อน
  When a baby cries, the first thing you do is check his diaper.
• มันเป็นสิ่งแรกที่ ผูกมัดเราไว้ ตอนเราพบกันบนเรือ
  It was the first thing we bonded over when we met on the cruise.
• เอาล่ะ อย่างแรกของสุภาพบุรุษที่มี คือการมีสูทดีๆ
  Now, the first thing every gentleman needs is a good suit.
• นายไม่รู้เรื่องหัวใจของ ดนตรีแจ๊ส นั่นแหละที่ผิด.
  You don't know the first thing about jazz, that's what's wrong.
• คืนพรุ่งนี้ ฉันจะจัดการเรื่องนี้เป็นอย่างแรกนะ
  Eric: I'll do it first thing tomorrow night.
• พรุ่งนี้เช้า แม่ต้องเก็บข้าวของและกลับบ้านไปซะ
  First thing in the morning, you're gonna pack up and go home.
• รู้ไหมว่ารู้สึกอะไรเป็นอย่างแรก เวลายิงชาวบ้าน?
  You know what they say about the first thing that you feel when you shoot a civilian, right?
• แล้วค่อยกลับมารวมตัวกัน ตอนเช้าสำหรับอาหารเช้า
  Reconvene first thing in the morning for a nice farmer's breakfast.
• สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เข้าใจขความคิดของเค้า
  First thing we have to do is get inside his head.
• นี่เป็นสิ่งแรกที่พี่ทำเสร็จ ไม่เห็นค่าเลยหรอไง
  The first thing I've actually finished in my life and you don't even appreciate it?